Zásady používania súborov cookies
politika cookie a podobné technológie
1. Predmet a rozsah pôsobnosti
1.1.
Táto politika cookies vysvetľuje, ako LEAN BULGARIA OOD používa cookies a iné podobné technológie vo vzťahu k Lean Champions Platform, Lean Champions Store a webovej stránke leanchampionscommunity.com.
1.2.
Táto politika sa vzťahuje na:
1) navštevuje verejné stránky platformy;
2) vytvára a používa používateľský profil;
3) zadanie individuálneho alebo firemného profilu;
4) používanie koša;
5) objednávka;
6) výber spôsobu platby;
7) výber spôsobu dodania;
8) používanie plateného digitálneho obsahu;
9) využívanie digitálnych služieb alebo predplatného;
10) využívanie tréningového prostredia;
11) používanie 5S, auditu, podávania správ a iných modulov;
12) zobraziť vložené video, mapu, vonkajšiu formu alebo iný obsah;
13) udelenie alebo zamietnutie súhlasu pre voliteľné technológie;
14) pomocou inej funkcie, ktorá ukladá informácie v konečnom zariadení alebo prijíma prístup k už uloženým informáciám.
1.3.
Táto politika sa vzťahuje nielen na tradičné súbory cookie, ale aj na iné technológie, pomocou ktorých môžu byť informácie uložené alebo čítané počítačom, telefónom, tabletom alebo iným koncovým zariadením.
1.4.
Táto politika sa uplatňuje spolu s:
1) Zásady ochrany osobných údajov;
(2) Zmluvné podmienky;
3) Pravidlá doručenia a platby;
4) informácie v paneli
5) dodatočné informácie zobrazené pred aktiváciou konkrétnej externej služby;
6) uplatniteľné právne predpisy.
1.5.
Súhlas s voliteľnými cookies je oddelený od:
1) prijatie zmluvných podmienok;
2) vykonanie príkazu;
3) dohoda o marketingu elektronických komunikácií;
4) súhlas s okamžitým poskytnutím digitálneho obsahu;
5) žiadosť o skoré spustenie digitálnej služby;
6) iné zmluvné alebo právne vyhlásenia.
1.6.
Pokračovať v prehliadaní stránky, posúvaní stránky, zatváraní banneru, nečinnosti alebo používaní hlavných funkcií nepredstavuje súhlas pre voliteľné cookies.
1.7.
Odmietnutie voliteľných súborov cookie neobmedzuje povinné práva návštevníka a nezasahuje do používania hlavného obsahu a nevyhnutne potrebných funkcií platformy.
2. Údaje o dodávateľovi
2.1.
Poskytovateľom Lean Champions Platform a prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaným na vlastné účely opísaným v tejto politike je:
LEAN BULGARIA OOD
Jednotný identifikačný kód (UIC): 203317933
Identifikačné číslo pre DPH: BG203317933
Sídlo a adresa vedenia: Sofia, 55 Kiril Popov Street, vchod A, poschodie 1, byt 4, Bulharská republika
Manažér: Todor Neychev
E-mail: office@lean.bg
Telefón: +359 896 060 911
Webová stránka: leanchampionscommunity.com
ďalej len "obchodník," "dodávateľ," "prevádzkovateľ," "prevádzkovateľ," "nás" alebo "naše."
3. Aké sú cookies?
3.1.
Cookies sú malé súbory alebo časti informácií, ktoré môže webová stránka uložiť v prehliadači alebo konečnom zariadení návštevníka.
3.2.
Pri ďalšej návšteve môže prehliadač vrátiť príslušné informácie na webovú stránku alebo dodávateľovi, ktorý túto technológiu umiestnil.
3.3.
Cookies môžu umožniť platforme:
1) udržiava aktívne užívateľské sedenie;
2) uznáva, že používateľ vstúpil do svojho účtu;
3) si pamätá obsah koša;
4) chráni formuláre a platby;
5) si pamätá vybrané nastavenia;
6) zaznamená voľbu pre cookies;
7) identifikuje technické problémy;
8) meria používanie strán;
9) poskytuje externý obsah;
10) hodnotí účinnosť reklamnej kampane;
11) vykonáva ďalšiu pre-vysvetlenú funkciu.
3.4.
Súbor cookie môže obsahovať jedinečný identifikátor, ale zvyčajne neobsahuje priame meno, adresu alebo celé číslo platobnej karty.
3.5.
Informácie zhromaždené prostredníctvom súborov cookie môžu predstavovať osobné údaje, ak umožňujú priamu alebo nepriamu identifikáciu alebo diferenciáciu fyzickej osoby.
3.6.
Požiadavky na uchovávanie alebo čítanie informácií z konečného zariadenia sa môžu uplatňovať aj vtedy, ak príslušné informácie samy osebe nepredstavujú osobné údaje.
4. Podobné technológie
4.1.
Okrem cookies môže platforma používať podobné technológie vrátane:
1) lokálne úložisko v prehliadači;
2) úložisko;
3) pixelov;
4) značky;
5) skripty;
6) vývojové softvérové súpravy;
identifikátory zariadenia 7;
8) technológie na meranie otvorov a interakcií;
9) ochranné tokeny;
10) technológie na predchádzanie podvodom;
11) iné technické prostriedky, ktorými sú informácie uložené alebo prístupné v konečnom zariadení.
4.2.
Pravidlá tejto politiky sa vzťahujú na tieto technológie podľa ich účelu, činnosti a právneho základu.
4.3.
Keď sa zavedie nová technológia, jej účel, dodávateľ, termín a kategória sa pridajú do registra technológií používaných pred jej aktiváciou pre návštevníkov.
5. Súbory cookie prvej a tretej strany
5.1.
Cookie na prvej strane je cookie, ktorý je umiestnený alebo spravovaný doménou Lean Champions Platform.
5.2.
Súbor cookie tretej strany je súbor cookie, ktorý je umiestnený alebo spravovaný externým dodávateľom prostredníctvom integrovanej služby, externého zdroja, vloženého obsahu alebo presmerovania.
5.3.
Externí dodávatelia môžu zahŕňať:
1) prevádzkovatelia platieb;
2) kuriér a poskytovatelia logistiky;
3) platformy pre video obsah;
4) služby súvisiace s kartou;
5) služby videokonferencií;
6) výcvikové platformy;
7) analytické služby;
8) reklamné platformy;
9) poskytovatelia kybernetickej bezpečnosti;
10) ostatných technických dodávateľov.
5.4.
Existencia určitej kategórie v tejto politike neznamená, že akákoľvek možná externá služba je skutočne aktívna.
5.5.
Súčasní dodávatelia a technológie sú uvedené v registri, ktorý je dostupný prostredníctvom "Nastavenia cookie."
6. Sedenie a trvalé cookies
6.1.
Session cookies zvyčajne fungujú iba dovtedy, kým nie je prehliadač otvorený a vymazaný na konci relácie, pokiaľ ich technické vlastnosti neposkytujú inak.
6.2.
Trvalé cookies zostávajú v zariadení počas vopred stanoveného obdobia alebo až do ich odstránenia užívateľom.
6.3.
Každý stály súbor cookie sa určí podľa:
1) svoj účel;
(2) potreba;
3) riziko pre osobnú sféru;
4) bezpečnostné požiadavky;
5) lehota stanovená príslušným dodávateľom;
6) uplatniteľné právne predpisy.
6.4.
Osobitné trvanie každej aktívnej technológie sa uvádza v registri cookie.
7. Pravidlá uchovávania a prístupu k informáciám
7.1.
Uchovávanie informácií alebo získavanie prístupu k informáciám v konečnom zariadení sa vykonáva:
1) po poskytnutí jasných a komplexných informácií;
2) po poskytnutí skutočnej voľby;
3) po platnom predchádzajúcom súhlase, ak technológia nie je nevyhnutne potrebná;
4) bez súhlasu len vtedy, ak je uplatniteľná právna výnimka pre nevyhnutne potrebnú technológiu.
7.2.
Technológia je nevyhnutne potrebná, ak je jej použitie objektívne nevyhnutné:
1) len na prenos správy prostredníctvom elektronickej komunikačnej siete;
2) na poskytovanie služby informačnej spoločnosti výslovne požadovanej spotrebiteľom.
7.3.
Pohodlie dodávateľa, všeobecná túžba po štatistike, reklame alebo zlepšení spotrebiteľských skúseností samy osebe nespôsobia, že technológia je nevyhnutne potrebná.
7.4.
V prípade nepovinnej technológie je súhlas:
1) voľne podávaný;
2), najmä;
3) informovaný;
4) jednoznačne;
5) podaných jasnými pozitívnymi opatreniami;
6) preukázateľný;
7) Stiahnuté kedykoľvek.
7.5.
Súhlas nie je odvodený od:
1) ticho;
2) nečinnosť;
3) predkontrolované pole;
4) pokračovanie v preskúmaní;
5) zvitok;
6) Zatváranie okna;
7) stlačením tlačidla na iný primárny účel;
8) všeobecné prijatie Všeobecných obchodných podmienok.
8. Kategórie technológií
8.1.
Na ich účel možno technológiu rozdeliť na:
1) striktne nevyhnutné;
2) funkčné a preferencie;
3) analýza a výkonnosť;
4) marketing a reklama;
5) externý obsah a sociálne funkcie;
6) iné jasne opísané kategórie.
8.2.
Kategórie mimo prísne požadované sú automaticky vylúčené, kým návštevník neurobí platnú voľbu.
8.3.
Ak má technológia viac ako jeden cieľ, musí sa klasifikovať podľa všetkých skutočných cieľov a súhlas sa určí podľa cieľa, ktorý si vyžaduje vyššiu ochranu.
8.4.
Technológia nie je označená ako nevyhnutne potrebná len na to, aby sa predišlo požiadavke súhlasu.
9. Prísne nevyhnutné cookies
9.1.
Prísne potrebné technológie poskytujú základné funkcie, ktoré návštevník výslovne požaduje.
9.2.
Môžu sa použiť na:
1) vytvára a udržiava chránené sedenie;
2) sa prihlási do používateľského profilu;
3) overenie totožnosti;
4) ochrana pred falšovaním žiadostí;
5) ochrana foriem;
6) bráni neoprávnenému prístupu;
7) správa koša;
8) pamätať vybrané produkty v rámci procesu objednávania;
9) zapamätanie zvolenej metódy dodania počas objednávky;
10) údržba technického spojenia;
11) rozloženie zaťaženia;
12) zapamätanie voľby pre cookies;
13) prevencia podvodov;
14) poskytovanie platby, ktorú klient výslovne iniciuje;
15) ďalšia funkcia, bez ktorej nie je možné technicky poskytnúť výslovne požadovanú službu.
9.3.
Veľmi potrebné technológie sa nesmú používať na:
1) profilovanie pre reklamu;
2) sledovanie medzi nezávislými webovými stránkami;
3) meranie reklamných kampaní;
4) vytváranie marketingových divákov;
5) všeobecný analytik, ktorý nie je potrebný na poskytovanie výslovne požadovanej služby.
9.4.
Nevyžaduje sa žiadna dohoda pre nevyhnutne potrebné technológie, ale poskytujú sa im informácie.
9.5.
Spotrebiteľ môže blokovať niektoré z týchto technológií prostredníctvom svojho prehliadača, ale to môže viesť k neschopnosti:
1) sa prihlási do profilu;
2) vedenie koša;
3) objednávka;
4) ochrana formulára;
5) s použitím inej základnej funkcie.
10. Bezpečnostné a autentifikačné cookies
10.1.
Bezpečnostné technológie sa môžu používať na:
1) uznanie platného sedenia;
2) identifikácia neúspešných pokusov o vstup;
3) obmedzenie automatizovaných útokov;
4) prevencia podvodov;
5) ochrana administratívnych funkcií;
6) ochrana platieb;
7) detekcia abnormálneho správania;
8) zachováva integritu žiadostí;
9) ďalšia potrebná ochranná funkcia.
10.2.
Ak je ochranná technológia objektívne potrebná na bezpečné poskytovanie výslovne požadovanej služby, môže sa klasifikovať ako nevyhnutne potrebná.
10.3.
Ochranná technológia sa nesmie používať na nesúvisiaci marketing alebo profilovanie bez samostatného relevantného odôvodnenia a súhlasu.
11. Košík a proces objednávania
11.1.
Platforma môže používať striktne potrebné technológie na:
1) pridanie výrobku do košíka;
2) uchováva vybrané množstvo;
3) výpočet konečnej ceny;
4) spája jednotlivé kroky rádu;
5) zachováva zvolený spôsob platby;
6) zachováva zvolenú metódu dodania;
7) ochrana pred dvojitou expedíciou;
8) zabraňuje strate objednávky pri prechode medzi stranami.
11.2.
Technológia potrebná len na zachovanie koša počas predĺženého marketingového obdobia po opustení lokality sa automaticky nepovažuje za nevyhnutne potrebnú.
11.3.
Používanie opusteného obchodného koša sa vykonáva len v prípade príslušného právneho základu a príslušných informácií.
12. Platby a myPOS
12.1.
Keď si Klient vyberie kartovú platbu a spustí platobný proces, môže byť presmerovaný do chráneného prostredia myPOS.
12.2.
myPOS môže používať svoje vlastné nevyhnutne potrebné technológie pre:
1) bezpečné spracovanie platby;
2) autentifikácia transakcie;
3) prevencia podvodov;
4) udržiavanie platobnej relácie;
5) spĺňa regulačné požiadavky.
12.3.
Tieto technológie môžu byť aktivované, keď Klient výslovne vyberie platbu kartou a spustí platobný proces.
12.4.
myPOS môže pôsobiť ako nezávislý kontrolór pre svoje vlastné spracovanie a poskytovať samostatné informácie o svojich technológiách a osobných údajoch.
12.5.
Lean Champions Platform nepoužíva informácie z platobného prostredia na sledovanie marketingu bez osobitného uplatniteľného základu.
12.6.
Platobná zložka, ktorá zahŕňa voliteľné analytické alebo reklamné technológie, by nemala aktivovať tieto technológie bez potrebného súhlasu.
13. Funkcie doručovania a kuriérov
13.1.
Ak klient používa integrovanú funkciu na výber kancelárie, adresy alebo služby Econt alebo iného kuriéra, môžu sa použiť technológie potrebné na vykonanie výslovne požadovanej akcie.
13.2.
Takéto technológie sa môžu používať na:
1) naloženie zoznamu kancelárií;
2) výber vyrovnania;
3) výpočet dodávky;
4) vedenie vybraného úradu v rámci objednávky;
5) technická interakcia s kuriérskou službou.
13.3.
Ak integrácia zahŕňa voliteľné analytické alebo marketingové technológie kuriéra, môžu sa aktivovať len v prípade potreby.
13.4.
Kuriér môže spracúvať osobné údaje a technológie ako nezávislý kontrolór pre poskytovanie svojich služieb.
14. Funkčné cookies a preferencie
14.1.
Funkčné technológie umožňujú platforme zapamätať si voľby a nastavenia, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné pre základnú službu.
14.2.
Môžu sa použiť na:
1) preferovaný jazyk;
2) vybrané zobrazenie;
3) veľkosť textu alebo rozhranie;
4) naposledy použitá časť;
5) Video preferencie;
6) Nastavenie správnej rady;
7) opätovne navštevuje zariadenia;
8) ďalšie prispôsobené nastavenia.
14.3.
Funkčné technológie sa musia aktivovať po súhlase, pokiaľ nie je konkrétna technológia nevyhnutne potrebná pre funkciu, ktorú si používateľ výslovne vyžaduje.
14.4.
V prípade zlyhania funkčných technológií zostáva platforma prístupná, ale niektoré nastavenia sa nemusia pamätať medzi jednotlivými návštevami.
15. Analytické cookies a technológie účinnosti
15.1.
Analytické technológie sa môžu použiť na získanie štatistických informácií o:
1) počet návštev
použité 2) strany;
3) čas nabíjania;
4) technické chyby;
5) sled úvah;
6) typ použitého zariadenia;
7) celková účinnosť rozhrania;
8) interakcia s určitými funkciami;
9) zdroj návštevy;
10) iné ukazovatele využívania platformy.
15.2.
Informácie sa môžu použiť na:
1) zlepšenie navigácie;
2) odhaľovanie technických ťažkostí;
3) Hodnotenie využívania funkcií;
4) plánovanie rozvoja;
5) tvorba štatistických správ.
15.3.
Analytické technológie, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné na poskytovanie výslovne požadovanej služby, sa aktivujú až po predchádzajúcom súhlase.
15.4.
Skutočnosť, že analytické informácie sa používajú v súhrnnej alebo pseudonymizovanej forme, automaticky neodstráni požiadavku súhlasu na pôvodné uchovávanie alebo čítanie informácií zo zariadenia.
15.5.
Ak je to technicky možné, analytické nastavenia sa nakonfigurujú tak, aby:
1) zbiera minimálne množstvo údajov;
2) obmedziť dobu použiteľnosti;
3) obmedzenie zdieľania;
4) nezahŕňa reklamné funkcie;
5) skrátené alebo prezývkové ID;
6) nevytvárajte profily pre nesúvisiace účely.
15.6.
V prípade zlyhania analytických technológií pokračuje činnosť hlavných funkcií platformy.
16. Marketingové a reklamné technológie
16.1.
Marketingové technológie možno použiť na:
1) meranie reklamnej kampane;
2) zistiť, či návštevník dosiahol platformu prostredníctvom reklamy;
3) obmedzenie frekvencie zobrazovania reklamy;
4) vytváranie publika;
5) Prispôsobenie reklamného obsahu;
6) opätovne dosahuje návštevníkov prostredníctvom externej platformy;
7) spájajúce interakcie medzi rôznymi webovými stránkami alebo aplikáciami;
8) iné reklamné účely.
16.2.
Marketingové technológie nie sú nevyhnutne potrebné na používanie platformy.
16.3.
Aktivujú sa len po predchádzajúcom, špecifickom a informovanom súhlase.
16.4.
Odmietnutie marketingovej technológie nevyhnutne neznamená, že návštevník nebude vidieť reklamu, ale že reklama by nemala byť personalizovaná prostredníctvom odmietnutých technológií.
16.5.
Dohoda o marketingových cookies nepredstavuje automatický súhlas s prijímaním marketingových elektronických komunikácií.
16.6.
Súhlas s elektronickým informačným bulletinom nepredstavuje automatickú dohodu o marketingových cookies.
17. Externé video, mapy a iný vložený obsah
17.1.
Platforma môže obsahovať zabudované prvky od externých dodávateľov vrátane:
1) video položky;
2) karty;
3) prezentácie;
4) zvukové materiály;
5) formy;
6) zdroje odbornej prípravy;
7) sociálne publikácie;
8) ostatné externé komponenty.
17.2.
Externý dodávateľ môže umiestniť svoje súbory cookie alebo získať technické informácie vrátane IP adresy, zariadenia, prehliadača a interakcie s obsahom.
17.3.
Ak vonkajší komponent nie je nevyhnutne potrebný, nesmie sa naložiť pred potrebnou dohodou.
17.4.
Namiesto automatického nabíjania je možné zobraziť:
1) statická náhrada;
2) komunikácia o dôvernosti;
Tlačidlo 3)
4) možnosť aktivovať príslušnú kategóriu.
17.5.
Keď sa návštevník rozhodne výslovne načítať konkrétny externý obsah, dostane informácie o dodávateľovi a možných technológiách.
17.6.
Ak je to primerane možné, poskytnú sa alternatívne prostriedky prístupu k základným informáciám bez aktivácie externých marketingových technológií.
18. Sociálne siete a tlačidlá na zdieľanie
18.1.
Jednoduché pripojenie k sociálnej sieti nesmie aktivovať technológiu sledovania sama pred návštevníkom tlačí odkaz.
18.2.
Vstavané tlačidlo, publikácia alebo súčasť sociálnej siete môžu prenášať informácie na príslušnú platformu.
18.3.
Ak takýto komponent používa voliteľné technológie, načíta sa len po súhlase alebo výslovnom opatrení v prípade poskytnutia vhodných informácií.
18.4.
Po návšteve sociálnej siete jej prevádzkovateľ spracováva údaje podľa vlastných podmienok a politík.
19. Oznámenie o cookies
19.1.
Po prvej návšteve alebo ak sa vyžaduje obnovenie výberu, zobrazí sa okno správy súborov cookie.
19.2.
Prvá vrstva okna poskytuje jasné informácie o:
1) používanie cookies a podobných technológií;
(2) hlavné ciele;
3) existencia voliteľných kategórií;
4) právo odmietnuť voliteľné technológie;
5) právo kedykoľvek zmeniť alebo zrušiť výber;
6) Odkaz na súčasnú politiku.
19.3.
Prvá vrstva musí byť vybavená jasne viditeľnými možnosťami:
1) Prijímam všetky.
2) "Odmietam tých, ktorí sú zadlžení;
3) "Nastavenia cookie."
19.4.
Možnosť stiahnutia nie je skrytá v dlhom texte, mimo okna alebo cez vizuálne neviditeľné pripojenie.
19.5.
Tlačidlá a texty sa nevytvárajú zavádzajúcim spôsobom, ktorý bezdôvodne usmerňuje návštevníka k prijatiu.
19.6.
Nepoužíva sa:
1) predkontrolované kategórie;
2) zavádzajúce farby;
3) vágne dvojité negatívy;
4) nesprávne označené uzatváracie tlačidlo;
5) tvrdenie, že cookies sú povinné, ak nie sú;
6) opakovaný akceptačný tlak po platnom odobratí;
7) ďalšia manipulatívna štruktúra.
19.7.
Hlavný obsah platformy nie je sprístupnený len z dôvodu stiahnutia voliteľných technológií.
19.8.
Osobitná vonkajšia funkcia môže zostať nedostupná, ak ju technicky nemožno poskytnúť bez zvolenej technológie, ale je to jasne vysvetlené a ak je to primerane možné, poskytuje sa alternatíva.
20. Panel „Nastavenia cookies“
20.1.
Panel umožňuje návštevníkovi:
1) pozri rôzne kategórie;
2) získal informácie o účeloch;
3) zahŕňajú alebo vylučujú akúkoľvek nepovinnú kategóriu;
4) prijíma všetky;
5) znižuje všetky voliteľné;
6) udržiavať vlastnú voľbu;
7) stiahol predchádzajúci súhlas;
8) otvoril aktuálny register technológií.
20.2.
Vysoko potrebné technológie sa označujú ako vždy aktívne.
20.3.
Pre každú voliteľnú kategóriu sa prepínač automaticky vypne.
20.4.
Kategórie sa nespájajú spôsobom, ktorý núti návštevníka prijímať súčasne nesúvisiace ciele.
20.5.
Ak jednotliví dodávatelia spracúvajú údaje na podstatne odlišné účely, informácie sa poskytnú s dostatočnými podrobnosťami.
21. Udeľovanie súhlasu
21.1.
Návštevník súhlasí s:
1) lisovanie
2) aktivácia vybraných kategórií a stlačenie
3) ďalšia jasná pozitívna akcia, ktorá sa špecificky týka zvolenej technológie.
21.2.
Pred udelením súhlasu zostávajú voliteľné technológie blokované.
21.3.
Súhlas sa týka len:
1) vybrané kategórie;
(2) opísané ciele;
3) títo dodávatelia;
4) aktuálna verzia nastavenia.
21.4.
Dohoda sa nesmie používať ako podstatne odlišný nový cieľ bez nových informácií a v prípade potreby aj nového výberu.
21.5.
Ak sa pridá nový dodávateľ alebo nový cieľ, na ktorý sa nevzťahuje predchádzajúca voľba, príslušná technológia sa nesmie aktivovať na základe starého súhlasu.
22. Zamietnutie voliteľných cookies
22.1.
Návštevník môže prostredníctvom tlačidla odmietnuť všetky voliteľné technológie.
22.2.
Po ukončení liečby:
1) prísne potrebné technológie zostávajú aktívne;
2) analytické technológie nie sú aktivované;
3) marketingové technológie nie sú aktivované;
4) voliteľné funkčné technológie nie sú aktivované;
5) voliteľný externý obsah môže zostať zablokovaný.
22.3.
stiahnutie z trhu nevedie k:
1) dodatočná cena;
2) zrušenie služby;
3) strata právneho práva;
4) automatické ukončenie profilu;
5) Neschopnosť preskúmať hlavné verejné informácie.
22.4.
Ak sa návštevník nerozhodne, voliteľné technológie zostávajú vylúčené.
23. Odňatie a zmena súhlasu
23.1.
Súhlas možno kedykoľvek odvolať.
23.2.
Odstúpenie by malo byť také jednoduché ako udelenie súhlasu.
23.3.
Neustále dostupné pripojenie "Nastavenia cookie" je k dispozícii v spodnej časti stránok alebo na inom ľahko prístupnom mieste.
23.4.
V tejto súvislosti môže návštevník:
1) vidieť svoju aktuálnu voľbu;
2) na vylúčenie jednotlivých kategórií;
3) odmietnuť všetky voliteľné technológie;
4) urobiť novú voľbu.
23.5.
Odstúpenie nadobúda účinnosť v súvislosti s budúcim využívaním príslušných technológií.
23.6.
Týmto zrušením nie je dotknutá zákonnosť spracúvania vykonaného pred týmto dátumom.
23.7.
Ak je to technicky možné, po stiahnutí z trhu platforma odstráni svoje voliteľné cookies.
23.8.
Niektoré predtým uložené technológie tretích strán možno budú musieť byť vymazané:
1) nastavenia prehliadača;
(2) nástroj príslušného dodávateľa;
3) ďalšia poskytnutá technická príležitosť.
23.9.
Zmena nastavenia si nevyžaduje viac potrebných opatrení ako prvé prijatie.
24. Platnosť voľby a opakované žiadosti
24.1.
Voľba týkajúca sa cookies sa musí pamätať na obdobie uvedené v technologickom registri súhlasu.
24.2.
Rozhodnutie sa nepovažuje za neobmedzené.
24.3.
O nový výber možno požiadať na:
1) uplynutie primeranej lehoty podľa predchádzajúceho výberu;
2) zásadná zmena cieľov;
3) pridáva novú kategóriu;
4) pridanie nového dodávateľa s podstatne odlišnou činnosťou;
5) zmena právnych požiadaviek;
6) strata alebo vymazanie informácií o výbere;
7) odôvodnené pochybnosti o platnosti starej dohody.
24.4.
Okno sa neobjavuje príliš často po platnom odstúpení len preto, aby návštevník zmenil názor.
24.5.
Ak návštevník odstráni súbor cookie, ktorý ukladá voľbu, platforma nemusí rozoznať predchádzajúce nastavenie a znova zobraziť okno.
25. Zaznamenávanie a preukazovanie voľby
25.1.
Ak chcete dokázať a riadiť výber môžeme uložiť:
1) identifikátor náhodného súhlasu;
2) dátum a čas;
3) vybrané kategórie;
4) odmietol kategórie;
5) verzia okna;
6) verzia Cookies Policy;
7) jazyk;
doména 8;
9) technický zdroj výberu;
10) Obmedzené technické informácie potrebné na preukázanie voľby.
25.2.
Na preukázanie a uplatnenie výberu sa nesmie zhromažďovať viac informácií, než je primerane potrebné.
25.3.
Záznam o súhlase sa môže uchovávať aj po jeho odobratí, ak je to potrebné na:
1) dôkaz o zákonnosti;
(2) výkon námietky;
3) zabraňuje reaktivácii;
4) ochrana právnych nárokov.
25.4.
Podrobné lehoty sa určia v súlade s pravidlami ochrany osobných údajov.
26. Riadenie prehliadača
26.1.
Väčšina prehliadačov povoľuje:
1) preskúmanie uložených cookies;
2) odstrániť jednotlivé alebo všetky cookies;
3) blokovanie cookies na prvej strane;
4) blokovanie cookies tretích strán;
5) odstrániť pri zatváraní;
6) obmedzenie miestneho skladovania;
7) Správa povolení na webových stránkach.
26.2.
Režim ovládania závisí od použitého prehliadača a zariadenia.
26.3.
Blokovanie všetkých cookies môže viesť k:
1) neschopnosť vstúpiť;
2) stráca košík;
3) Neschopnosť zaslať chránený formulár;
4) neschopnosť udržať výber pre cookies;
5) nesprávna prevádzka iných základných funkcií.
26.4.
Vymazať prostredníctvom prehliadača nenahrádza stiahnutie súhlasu, keď si návštevník želá, aby si platforma zapamätala jeho stiahnutie.
26.5.
Odporúča sa, aby sa výber najprv zmenil pomocou nastavení súborov cookie (nastavenia cookie) a v prípade potreby vymazaný prehliadačom.
27. Prehľad používaných cookies a technológií
27.1.
Aktuálny register je poskytovaný prostredníctvom panelu "Nastavenia cookie" alebo samostatnou ľahko dostupnou časťou tejto stránky.
27.2.
Pre každú aktívnu technológiu register v prípade potreby obsahuje:
1) Meno;
2) dodávateľ;
doména 3;
kategória 4;
5) cieľ;
6) opis spracovaných informácií;
7) či ide o prvú alebo tretiu stranu;
8) bez ohľadu na to, či je sedenia alebo trvalé;
9) obdobie platnosti;
10) aktivačný moment;
11) právny základ;
12) informácie o prístupe tretích strán;
13) informácie o prenose mimo Európskeho hospodárskeho priestoru;
14) Odkaz na informácie externého dodávateľa.
27.3.
Register sa aktualizuje:
1) technológia pridávania;
2) odstraňovanie technológie;
3) zmena dodávateľa;
4) zmena cieľa;
5) zmena času;
6) zmena kategórie;
7) zmena medzinárodného prenosu.
27.4.
Technológia neuvedená v registri by sa nemala zámerne používať ako voliteľná technológia.
27.5.
Dočasné technické zariadenie používané výlučne na riešenie bezprostredného bezpečnostného problému sa zdokumentuje a odstráni alebo doplní do registra, ak jeho používanie pokračuje.
27.6.
Stanovenie možných kategórií v súčasnej politike neznamená, že všetky kategórie sú aktívne.
27.7.
Technológie uvedené v súčasnom registri sú skutočne aktívne.
28. Zmeny v súboroch cookies a dodávateľov
28.1.
Pred zavedením novej voliteľnej technológie overenie:
1) cieľ;
(2) potreba;
3) kategória;
4) dodávateľ;
5) časový limit;
6) spracované údaje;
7) príjemcov;
8) medzinárodné programy;
9) potreba súhlasu;
10) Technické blokovanie pred výberom.
28.2.
Nová voliteľná technológia sa nesmie aktivovať na základe starého súhlasu, ak sa na nový cieľ alebo dodávateľa nevzťahujú poskytnuté informácie.
28.3.
Ak zmena nie je podstatná a nerozširuje účel ani príjemcov, register sa môže aktualizovať bez opätovného uplatnenia v rozsahu, v akom je predchádzajúca voľba platná.
29. Technológia tretej strany
29.1.
Externý dodávateľ môže dostať informácie, ak:
1) jeho komponent je nabitý;
2) návštevník stlačil externé pripojenie;
3) Návštevník aktivuje zabudovaný obsah;
4) štartová platba;
5) vyberte integrovanú kuriérsku funkciu;
6) využíva externý tréning alebo videokonferenčný servis.
29.2.
Externý dodávateľ môže kombinovať informácie s informáciami z iných služieb, ak má relevantný právny základ.
29.3.
Poskytovatelia, ktorí konajú ako nezávislí správcovia, sú zodpovední za svoje vlastné spracovanie.
29.4.
Keď dodávateľ spracováva údaje v mene spoločnosti LEAN BULGARIA OOD, vzťahy sa vyrovnávajú zmluvou a príslušnými pokynmi.
29.5.
Voľba externých dodávateľov sa uskutočňuje s prihliadnutím na:
1) bezpečnosť;
(2) dôvernosť;
3) termín technológie;
4) možnosť predbežného blokovania;
5) možnosť odvolania;
6) medzinárodné programy;
7) iné uplatniteľné požiadavky.
30. Medzinárodný prenos údajov
30.1.
Niektorí externí poskytovatelia môžu spracovávať informácie mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
30.2.
Ak informácie predstavujú osobné údaje, prenos sa vykoná v prípade uplatniteľného mechanizmu vrátane:
1) primerané rozhodnutie o ochrane;
(2) štandardné zmluvné doložky;
3) záväzné firemné pravidlá;
4) uplatniteľná právna výnimka;
5) ďalší prípustný mechanizmus.
30.3.
Medzinárodné prenosové informácie sú špecifikované v registri alebo v pravidlách ochrany osobných údajov.
30.4.
Súhlas so súborom cookie automaticky nenahrádza požiadavky na legálny medzinárodný prenos osobných údajov.
31. Lehoty uchovávania
31.1.
Každá technológia sa používa počas obdobia zodpovedajúceho jej účelu.
31.2.
Lehoty sú obmedzené na to, čo je primerane potrebné.
31.3.
Technológia sedenia sa spravidla ukončí po skončení sedenia.
31.4.
Trvalé technológie sa vymažú alebo uplynú po uplynutí lehoty uvedenej v registri.
31.5.
Dôkaz o výbere môže byť dlhší ako samotný súbor cookie, ak je potrebné preukázať súlad so zákonom.
31.6.
Údaje získané technológiou môžu mať inú dobu uchovávania špecifikovanú v zásadách ochrany osobných údajov alebo v informáciách príslušného dodávateľa.
32. Bezpečnosť
32.1.
Na ochranu informácií spracúvaných prostredníctvom cookies a podobných technológií uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia.
32.2.
Opatrenia môžu zahŕňať:
1) zabezpečené pripojenie;
2) obmedzenie prístupu;
3) vhodné atribúty cookies;
4) ochrana pred intersite útokmi;
5) obmedzenie lehoty;
6) rozdelenie kategórií;
7) manažment dodávateľov;
8) zaznamenáva administratívne zmeny;
9) pravidelné skenovanie;
10) iné rizikové opatrenia.
32.3.
Ak je to technicky možné, musia sa konfigurovať nevyhnutne potrebné certifikačné technológie, aby sa obmedzil prístup ku zákazníckemu skriptu a nechránený prenos.
32.4.
Žiadna technológia nemôže zaručiť absolútnu bezpečnosť, ale to nezbavuje dodávateľa povinnosti uplatňovať primerané opatrenia.
33. Práva týkajúce sa osobných údajov
33.1.
Ak informácie spracúvané prostredníctvom súborov cookie predstavujú osobné údaje, osoba môže byť oprávnená:
1) informácie;
2) prístup;
korekcia 3;
4) odstrániť;
obmedzenie 5;
6) prípadne prenosnosť;
7) námietka;
8) zrušenie súhlasu;
9) sťažnosť dozornému orgánu;
10) súdna ochrana.
33.2.
Osobitné právo závisí od druhu údajov, právneho základu a okolností.
33.3.
Ak nemáme informácie umožňujúce primeranú identifikáciu osoby, môže byť potrebné poskytnúť dodatočné informácie.
33.4.
Nevyžaduje sa žiadna nová identifikácia len pre anonymné alebo neidentifikované informácie s konkrétnou osobou.
33.5.
Podrobné informácie o právach sú obsiahnuté v pravidlách ochrany osobných údajov.
34. Uplatnenie práv
34.1.
Žiadosti o osobné údaje sa môžu zasielať:
LEAN BULGARIA OOD
E-mail: office@lean.bg
Adresa: Sofia, 55 Kiril Popov Str., A, floor 1, ap. 4, Bulharská republika
34.2.
Téma elektronickej správy môže špecifikovať:
Cookies a osobné údaje
34.3.
Na zmenu alebo stiahnutie voľby nie je potrebné zaslať písomnú žiadosť, ak ju možno vykonať
34.4.
Žiadosti GDPR sa riešia v súlade s lehotami a postupom ustanoveným v pravidlách ochrany osobných údajov.
35. Sťažnosť dozornému orgánu
35.1.
Ak sa osoba domnieva, že spracúvanie osobných údajov je v rozpore s platnými právnymi predpismi, môže podať Komisii sťažnosť na ochranu osobných údajov.
35.2.
Kontaktné údaje Komisie pre ochranu osobných údajov:
Adresa: 1592 Sofia, Blvd. "Prof. Tsvetan Lazarov' No 2, Bulharská republika
E-mail: kzld@cpdp.bg
Webová stránka: cpdp.bg
35.3.
Ak sa problém týka uchovávania alebo prístupu k informáciám v konečnom zariadení, môžu sa uplatňovať aj právomoci iného príslušného orgánu podľa právnych predpisov.
35.4.
Predloženie sťažnosti nepodlieha povinnej predchádzajúcej žiadosti dodávateľovi.
35.5.
Osoba má tiež právo na súdnu ochranu.
36. Zmeny politiky
36.1.
Táto politika sa môže aktualizovať v:
1) zmena právnych predpisov;
2) zmena použitých technológií;
3) pridanie alebo odstránenie dodávateľa;
4) predstavuje nový modul;
5) zmena cieľov;
6) zmena lehôt;
7) zmena medzinárodných programov;
8) zmena mechanizmu súhlasu;
9) ďalší objektívny dôvod.
36.2.
Aktuálna verzia obsahuje:
1) číslo verzie;
2) dátum nadobudnutia účinnosti;
3) dátum poslednej aktualizácie.
36.3.
V prípade podstatnej zmeny, ktorá má vplyv na platnosť alebo rozsah predchádzajúceho výberu, návštevník dostane nové informácie a bude schopný urobiť nové rozhodnutie.
36.4.
Uverejnenie novej politiky samo osebe nepredstavuje dohodu o nových voliteľných technológiách.
36.5.
Predchádzajúce verzie môžu byť archivované na preukázanie poskytnutých informácií.
37. Kontakty
37.1.
V prípade otázok týkajúcich sa cookies a podobných technológií môžete kontaktovať:
LEAN BULGARIA OOD
Jednotný identifikačný kód (UIC): 203317933
Identifikačné číslo pre DPH: BG203317933
Adresa: Sofia, 55 Kiril Popov Str., A, floor 1, ap. 4, Bulharská republika
E-mail: office@lean.bg
Telefón: +359 896 060 911
Webová stránka: leanchampionscommunity.com
37.2.
V prípade technického problému s výberovou komisiou uveďte:
1) použitý prehliadač;
2) použité zariadenie;
3) približný dátum a čas;
4) opis problému;
5) prípadne snímka obrazovky.
37.3.
Neposielať:
1) Heslo;
2) celé číslo bankovej karty;
3) bezpečnostný kód;
kód 4) na identifikáciu dvoch faktorov;
5) ďalšie zbytočné certifikačné údaje.
38. Nadobudnutie účinnosti
38.1.
Aktuálne zásady používania súborov cookies nadobúdajú účinnosť odo dňa stanoveného v platnom poli zásad používania súborov cookies.
38.2.
Na osobitnú voľbu sa vzťahuje verzia informácií uvedených návštevníkovi pri dávaní alebo odmietaní súhlasu.
38.3.
Ak je samostatné ustanovenie v rozpore so záväzným právnym štátom, právny štandard sa uplatňuje bez toho, aby bol dotknutý zvyšok politiky.
38.4.
Stiahnutie nepovinných technológií sa rešpektuje bez ohľadu na obsah súčasnej politiky.
38.5.
Aktuálny register súborov cookie a podobných technológií je neoddeliteľnou súčasťou informácií poskytovaných návštevníkom.
1. Predmet a rozsah pôsobnosti
1.1.
Táto politika cookies vysvetľuje, ako LEAN BULGARIA OOD používa cookies a iné podobné technológie vo vzťahu k Lean Champions Platform, Lean Champions Store a webovej stránke leanchampionscommunity.com.
1.2.
Táto politika sa vzťahuje na:
1) navštevuje verejné stránky platformy;
2) vytvára a používa používateľský profil;
3) zadanie individuálneho alebo firemného profilu;
4) používanie koša;
5) objednávka;
6) výber spôsobu platby;
7) výber spôsobu dodania;
8) používanie plateného digitálneho obsahu;
9) využívanie digitálnych služieb alebo predplatného;
10) využívanie tréningového prostredia;
11) používanie 5S, auditu, podávania správ a iných modulov;
12) zobraziť vložené video, mapu, vonkajšiu formu alebo iný obsah;
13) udelenie alebo zamietnutie súhlasu pre voliteľné technológie;
14) pomocou inej funkcie, ktorá ukladá informácie v konečnom zariadení alebo prijíma prístup k už uloženým informáciám.
1.3.
Táto politika sa vzťahuje nielen na tradičné súbory cookie, ale aj na iné technológie, pomocou ktorých môžu byť informácie uložené alebo čítané počítačom, telefónom, tabletom alebo iným koncovým zariadením.
1.4.
Táto politika sa uplatňuje spolu s:
1) Zásady ochrany osobných údajov;
(2) Zmluvné podmienky;
3) Pravidlá doručenia a platby;
4) informácie v paneli
5) dodatočné informácie zobrazené pred aktiváciou konkrétnej externej služby;
6) uplatniteľné právne predpisy.
1.5.
Súhlas s voliteľnými cookies je oddelený od:
1) prijatie zmluvných podmienok;
2) vykonanie príkazu;
3) dohoda o marketingu elektronických komunikácií;
4) súhlas s okamžitým poskytnutím digitálneho obsahu;
5) žiadosť o skoré spustenie digitálnej služby;
6) iné zmluvné alebo právne vyhlásenia.
1.6.
Pokračovať v prehliadaní stránky, posúvaní stránky, zatváraní banneru, nečinnosti alebo používaní hlavných funkcií nepredstavuje súhlas pre voliteľné cookies.
1.7.
Odmietnutie voliteľných súborov cookie neobmedzuje povinné práva návštevníka a nezasahuje do používania hlavného obsahu a nevyhnutne potrebných funkcií platformy.
2. Údaje o dodávateľovi
2.1.
Poskytovateľom Lean Champions Platform a prevádzkovateľom osobných údajov spracúvaným na vlastné účely opísaným v tejto politike je:
LEAN BULGARIA OOD
Jednotný identifikačný kód (UIC): 203317933
Identifikačné číslo pre DPH: BG203317933
Sídlo a adresa vedenia: Sofia, 55 Kiril Popov Street, vchod A, poschodie 1, byt 4, Bulharská republika
Manažér: Todor Neychev
E-mail: office@lean.bg
Telefón: +359 896 060 911
Webová stránka: leanchampionscommunity.com
ďalej len "obchodník," "dodávateľ," "prevádzkovateľ," "prevádzkovateľ," "nás" alebo "naše."
3. Aké sú cookies?
3.1.
Cookies sú malé súbory alebo časti informácií, ktoré môže webová stránka uložiť v prehliadači alebo konečnom zariadení návštevníka.
3.2.
Pri ďalšej návšteve môže prehliadač vrátiť príslušné informácie na webovú stránku alebo dodávateľovi, ktorý túto technológiu umiestnil.
3.3.
Cookies môžu umožniť platforme:
1) udržiava aktívne užívateľské sedenie;
2) uznáva, že používateľ vstúpil do svojho účtu;
3) si pamätá obsah koša;
4) chráni formuláre a platby;
5) si pamätá vybrané nastavenia;
6) zaznamená voľbu pre cookies;
7) identifikuje technické problémy;
8) meria používanie strán;
9) poskytuje externý obsah;
10) hodnotí účinnosť reklamnej kampane;
11) vykonáva ďalšiu pre-vysvetlenú funkciu.
3.4.
Súbor cookie môže obsahovať jedinečný identifikátor, ale zvyčajne neobsahuje priame meno, adresu alebo celé číslo platobnej karty.
3.5.
Informácie zhromaždené prostredníctvom súborov cookie môžu predstavovať osobné údaje, ak umožňujú priamu alebo nepriamu identifikáciu alebo diferenciáciu fyzickej osoby.
3.6.
Požiadavky na uchovávanie alebo čítanie informácií z konečného zariadenia sa môžu uplatňovať aj vtedy, ak príslušné informácie samy osebe nepredstavujú osobné údaje.
4. Podobné technológie
4.1.
Okrem cookies môže platforma používať podobné technológie vrátane:
1) lokálne úložisko v prehliadači;
2) úložisko;
3) pixelov;
4) značky;
5) skripty;
6) vývojové softvérové súpravy;
identifikátory zariadenia 7;
8) technológie na meranie otvorov a interakcií;
9) ochranné tokeny;
10) technológie na predchádzanie podvodom;
11) iné technické prostriedky, ktorými sú informácie uložené alebo prístupné v konečnom zariadení.
4.2.
Pravidlá tejto politiky sa vzťahujú na tieto technológie podľa ich účelu, činnosti a právneho základu.
4.3.
Keď sa zavedie nová technológia, jej účel, dodávateľ, termín a kategória sa pridajú do registra technológií používaných pred jej aktiváciou pre návštevníkov.
5. Súbory cookie prvej a tretej strany
5.1.
Cookie na prvej strane je cookie, ktorý je umiestnený alebo spravovaný doménou Lean Champions Platform.
5.2.
Súbor cookie tretej strany je súbor cookie, ktorý je umiestnený alebo spravovaný externým dodávateľom prostredníctvom integrovanej služby, externého zdroja, vloženého obsahu alebo presmerovania.
5.3.
Externí dodávatelia môžu zahŕňať:
1) prevádzkovatelia platieb;
2) kuriér a poskytovatelia logistiky;
3) platformy pre video obsah;
4) služby súvisiace s kartou;
5) služby videokonferencií;
6) výcvikové platformy;
7) analytické služby;
8) reklamné platformy;
9) poskytovatelia kybernetickej bezpečnosti;
10) ostatných technických dodávateľov.
5.4.
Existencia určitej kategórie v tejto politike neznamená, že akákoľvek možná externá služba je skutočne aktívna.
5.5.
Súčasní dodávatelia a technológie sú uvedené v registri, ktorý je dostupný prostredníctvom "Nastavenia cookie."
6. Sedenie a trvalé cookies
6.1.
Session cookies zvyčajne fungujú iba dovtedy, kým nie je prehliadač otvorený a vymazaný na konci relácie, pokiaľ ich technické vlastnosti neposkytujú inak.
6.2.
Trvalé cookies zostávajú v zariadení počas vopred stanoveného obdobia alebo až do ich odstránenia užívateľom.
6.3.
Každý stály súbor cookie sa určí podľa:
1) svoj účel;
(2) potreba;
3) riziko pre osobnú sféru;
4) bezpečnostné požiadavky;
5) lehota stanovená príslušným dodávateľom;
6) uplatniteľné právne predpisy.
6.4.
Osobitné trvanie každej aktívnej technológie sa uvádza v registri cookie.
7. Pravidlá uchovávania a prístupu k informáciám
7.1.
Uchovávanie informácií alebo získavanie prístupu k informáciám v konečnom zariadení sa vykonáva:
1) po poskytnutí jasných a komplexných informácií;
2) po poskytnutí skutočnej voľby;
3) po platnom predchádzajúcom súhlase, ak technológia nie je nevyhnutne potrebná;
4) bez súhlasu len vtedy, ak je uplatniteľná právna výnimka pre nevyhnutne potrebnú technológiu.
7.2.
Technológia je nevyhnutne potrebná, ak je jej použitie objektívne nevyhnutné:
1) len na prenos správy prostredníctvom elektronickej komunikačnej siete;
2) na poskytovanie služby informačnej spoločnosti výslovne požadovanej spotrebiteľom.
7.3.
Pohodlie dodávateľa, všeobecná túžba po štatistike, reklame alebo zlepšení spotrebiteľských skúseností samy osebe nespôsobia, že technológia je nevyhnutne potrebná.
7.4.
V prípade nepovinnej technológie je súhlas:
1) voľne podávaný;
2), najmä;
3) informovaný;
4) jednoznačne;
5) podaných jasnými pozitívnymi opatreniami;
6) preukázateľný;
7) Stiahnuté kedykoľvek.
7.5.
Súhlas nie je odvodený od:
1) ticho;
2) nečinnosť;
3) predkontrolované pole;
4) pokračovanie v preskúmaní;
5) zvitok;
6) Zatváranie okna;
7) stlačením tlačidla na iný primárny účel;
8) všeobecné prijatie Všeobecných obchodných podmienok.
8. Kategórie technológií
8.1.
Na ich účel možno technológiu rozdeliť na:
1) striktne nevyhnutné;
2) funkčné a preferencie;
3) analýza a výkonnosť;
4) marketing a reklama;
5) externý obsah a sociálne funkcie;
6) iné jasne opísané kategórie.
8.2.
Kategórie mimo prísne požadované sú automaticky vylúčené, kým návštevník neurobí platnú voľbu.
8.3.
Ak má technológia viac ako jeden cieľ, musí sa klasifikovať podľa všetkých skutočných cieľov a súhlas sa určí podľa cieľa, ktorý si vyžaduje vyššiu ochranu.
8.4.
Technológia nie je označená ako nevyhnutne potrebná len na to, aby sa predišlo požiadavke súhlasu.
9. Prísne nevyhnutné cookies
9.1.
Prísne potrebné technológie poskytujú základné funkcie, ktoré návštevník výslovne požaduje.
9.2.
Môžu sa použiť na:
1) vytvára a udržiava chránené sedenie;
2) sa prihlási do používateľského profilu;
3) overenie totožnosti;
4) ochrana pred falšovaním žiadostí;
5) ochrana foriem;
6) bráni neoprávnenému prístupu;
7) správa koša;
8) pamätať vybrané produkty v rámci procesu objednávania;
9) zapamätanie zvolenej metódy dodania počas objednávky;
10) údržba technického spojenia;
11) rozloženie zaťaženia;
12) zapamätanie voľby pre cookies;
13) prevencia podvodov;
14) poskytovanie platby, ktorú klient výslovne iniciuje;
15) ďalšia funkcia, bez ktorej nie je možné technicky poskytnúť výslovne požadovanú službu.
9.3.
Veľmi potrebné technológie sa nesmú používať na:
1) profilovanie pre reklamu;
2) sledovanie medzi nezávislými webovými stránkami;
3) meranie reklamných kampaní;
4) vytváranie marketingových divákov;
5) všeobecný analytik, ktorý nie je potrebný na poskytovanie výslovne požadovanej služby.
9.4.
Nevyžaduje sa žiadna dohoda pre nevyhnutne potrebné technológie, ale poskytujú sa im informácie.
9.5.
Spotrebiteľ môže blokovať niektoré z týchto technológií prostredníctvom svojho prehliadača, ale to môže viesť k neschopnosti:
1) sa prihlási do profilu;
2) vedenie koša;
3) objednávka;
4) ochrana formulára;
5) s použitím inej základnej funkcie.
10. Bezpečnostné a autentifikačné cookies
10.1.
Bezpečnostné technológie sa môžu používať na:
1) uznanie platného sedenia;
2) identifikácia neúspešných pokusov o vstup;
3) obmedzenie automatizovaných útokov;
4) prevencia podvodov;
5) ochrana administratívnych funkcií;
6) ochrana platieb;
7) detekcia abnormálneho správania;
8) zachováva integritu žiadostí;
9) ďalšia potrebná ochranná funkcia.
10.2.
Ak je ochranná technológia objektívne potrebná na bezpečné poskytovanie výslovne požadovanej služby, môže sa klasifikovať ako nevyhnutne potrebná.
10.3.
Ochranná technológia sa nesmie používať na nesúvisiaci marketing alebo profilovanie bez samostatného relevantného odôvodnenia a súhlasu.
11. Košík a proces objednávania
11.1.
Platforma môže používať striktne potrebné technológie na:
1) pridanie výrobku do košíka;
2) uchováva vybrané množstvo;
3) výpočet konečnej ceny;
4) spája jednotlivé kroky rádu;
5) zachováva zvolený spôsob platby;
6) zachováva zvolenú metódu dodania;
7) ochrana pred dvojitou expedíciou;
8) zabraňuje strate objednávky pri prechode medzi stranami.
11.2.
Technológia potrebná len na zachovanie koša počas predĺženého marketingového obdobia po opustení lokality sa automaticky nepovažuje za nevyhnutne potrebnú.
11.3.
Používanie opusteného obchodného koša sa vykonáva len v prípade príslušného právneho základu a príslušných informácií.
12. Platby a myPOS
12.1.
Keď si Klient vyberie kartovú platbu a spustí platobný proces, môže byť presmerovaný do chráneného prostredia myPOS.
12.2.
myPOS môže používať svoje vlastné nevyhnutne potrebné technológie pre:
1) bezpečné spracovanie platby;
2) autentifikácia transakcie;
3) prevencia podvodov;
4) udržiavanie platobnej relácie;
5) spĺňa regulačné požiadavky.
12.3.
Tieto technológie môžu byť aktivované, keď Klient výslovne vyberie platbu kartou a spustí platobný proces.
12.4.
myPOS môže pôsobiť ako nezávislý kontrolór pre svoje vlastné spracovanie a poskytovať samostatné informácie o svojich technológiách a osobných údajoch.
12.5.
Lean Champions Platform nepoužíva informácie z platobného prostredia na sledovanie marketingu bez osobitného uplatniteľného základu.
12.6.
Platobná zložka, ktorá zahŕňa voliteľné analytické alebo reklamné technológie, by nemala aktivovať tieto technológie bez potrebného súhlasu.
13. Funkcie doručovania a kuriérov
13.1.
Ak klient používa integrovanú funkciu na výber kancelárie, adresy alebo služby Econt alebo iného kuriéra, môžu sa použiť technológie potrebné na vykonanie výslovne požadovanej akcie.
13.2.
Takéto technológie sa môžu používať na:
1) naloženie zoznamu kancelárií;
2) výber vyrovnania;
3) výpočet dodávky;
4) vedenie vybraného úradu v rámci objednávky;
5) technická interakcia s kuriérskou službou.
13.3.
Ak integrácia zahŕňa voliteľné analytické alebo marketingové technológie kuriéra, môžu sa aktivovať len v prípade potreby.
13.4.
Kuriér môže spracúvať osobné údaje a technológie ako nezávislý kontrolór pre poskytovanie svojich služieb.
14. Funkčné cookies a preferencie
14.1.
Funkčné technológie umožňujú platforme zapamätať si voľby a nastavenia, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné pre základnú službu.
14.2.
Môžu sa použiť na:
1) preferovaný jazyk;
2) vybrané zobrazenie;
3) veľkosť textu alebo rozhranie;
4) naposledy použitá časť;
5) Video preferencie;
6) Nastavenie správnej rady;
7) opätovne navštevuje zariadenia;
8) ďalšie prispôsobené nastavenia.
14.3.
Funkčné technológie sa musia aktivovať po súhlase, pokiaľ nie je konkrétna technológia nevyhnutne potrebná pre funkciu, ktorú si používateľ výslovne vyžaduje.
14.4.
V prípade zlyhania funkčných technológií zostáva platforma prístupná, ale niektoré nastavenia sa nemusia pamätať medzi jednotlivými návštevami.
15. Analytické cookies a technológie účinnosti
15.1.
Analytické technológie sa môžu použiť na získanie štatistických informácií o:
1) počet návštev
použité 2) strany;
3) čas nabíjania;
4) technické chyby;
5) sled úvah;
6) typ použitého zariadenia;
7) celková účinnosť rozhrania;
8) interakcia s určitými funkciami;
9) zdroj návštevy;
10) iné ukazovatele využívania platformy.
15.2.
Informácie sa môžu použiť na:
1) zlepšenie navigácie;
2) odhaľovanie technických ťažkostí;
3) Hodnotenie využívania funkcií;
4) plánovanie rozvoja;
5) tvorba štatistických správ.
15.3.
Analytické technológie, ktoré nie sú nevyhnutne potrebné na poskytovanie výslovne požadovanej služby, sa aktivujú až po predchádzajúcom súhlase.
15.4.
Skutočnosť, že analytické informácie sa používajú v súhrnnej alebo pseudonymizovanej forme, automaticky neodstráni požiadavku súhlasu na pôvodné uchovávanie alebo čítanie informácií zo zariadenia.
15.5.
Ak je to technicky možné, analytické nastavenia sa nakonfigurujú tak, aby:
1) zbiera minimálne množstvo údajov;
2) obmedziť dobu použiteľnosti;
3) obmedzenie zdieľania;
4) nezahŕňa reklamné funkcie;
5) skrátené alebo prezývkové ID;
6) nevytvárajte profily pre nesúvisiace účely.
15.6.
V prípade zlyhania analytických technológií pokračuje činnosť hlavných funkcií platformy.
16. Marketingové a reklamné technológie
16.1.
Marketingové technológie možno použiť na:
1) meranie reklamnej kampane;
2) zistiť, či návštevník dosiahol platformu prostredníctvom reklamy;
3) obmedzenie frekvencie zobrazovania reklamy;
4) vytváranie publika;
5) Prispôsobenie reklamného obsahu;
6) opätovne dosahuje návštevníkov prostredníctvom externej platformy;
7) spájajúce interakcie medzi rôznymi webovými stránkami alebo aplikáciami;
8) iné reklamné účely.
16.2.
Marketingové technológie nie sú nevyhnutne potrebné na používanie platformy.
16.3.
Aktivujú sa len po predchádzajúcom, špecifickom a informovanom súhlase.
16.4.
Odmietnutie marketingovej technológie nevyhnutne neznamená, že návštevník nebude vidieť reklamu, ale že reklama by nemala byť personalizovaná prostredníctvom odmietnutých technológií.
16.5.
Dohoda o marketingových cookies nepredstavuje automatický súhlas s prijímaním marketingových elektronických komunikácií.
16.6.
Súhlas s elektronickým informačným bulletinom nepredstavuje automatickú dohodu o marketingových cookies.
17. Externé video, mapy a iný vložený obsah
17.1.
Platforma môže obsahovať zabudované prvky od externých dodávateľov vrátane:
1) video položky;
2) karty;
3) prezentácie;
4) zvukové materiály;
5) formy;
6) zdroje odbornej prípravy;
7) sociálne publikácie;
8) ostatné externé komponenty.
17.2.
Externý dodávateľ môže umiestniť svoje súbory cookie alebo získať technické informácie vrátane IP adresy, zariadenia, prehliadača a interakcie s obsahom.
17.3.
Ak vonkajší komponent nie je nevyhnutne potrebný, nesmie sa naložiť pred potrebnou dohodou.
17.4.
Namiesto automatického nabíjania je možné zobraziť:
1) statická náhrada;
2) komunikácia o dôvernosti;
Tlačidlo 3)
4) možnosť aktivovať príslušnú kategóriu.
17.5.
Keď sa návštevník rozhodne výslovne načítať konkrétny externý obsah, dostane informácie o dodávateľovi a možných technológiách.
17.6.
Ak je to primerane možné, poskytnú sa alternatívne prostriedky prístupu k základným informáciám bez aktivácie externých marketingových technológií.
18. Sociálne siete a tlačidlá na zdieľanie
18.1.
Jednoduché pripojenie k sociálnej sieti nesmie aktivovať technológiu sledovania sama pred návštevníkom tlačí odkaz.
18.2.
Vstavané tlačidlo, publikácia alebo súčasť sociálnej siete môžu prenášať informácie na príslušnú platformu.
18.3.
Ak takýto komponent používa voliteľné technológie, načíta sa len po súhlase alebo výslovnom opatrení v prípade poskytnutia vhodných informácií.
18.4.
Po návšteve sociálnej siete jej prevádzkovateľ spracováva údaje podľa vlastných podmienok a politík.
19. Oznámenie o cookies
19.1.
Po prvej návšteve alebo ak sa vyžaduje obnovenie výberu, zobrazí sa okno správy súborov cookie.
19.2.
Prvá vrstva okna poskytuje jasné informácie o:
1) používanie cookies a podobných technológií;
(2) hlavné ciele;
3) existencia voliteľných kategórií;
4) právo odmietnuť voliteľné technológie;
5) právo kedykoľvek zmeniť alebo zrušiť výber;
6) Odkaz na súčasnú politiku.
19.3.
Prvá vrstva musí byť vybavená jasne viditeľnými možnosťami:
1) Prijímam všetky.
2) "Odmietam tých, ktorí sú zadlžení;
3) "Nastavenia cookie."
19.4.
Možnosť stiahnutia nie je skrytá v dlhom texte, mimo okna alebo cez vizuálne neviditeľné pripojenie.
19.5.
Tlačidlá a texty sa nevytvárajú zavádzajúcim spôsobom, ktorý bezdôvodne usmerňuje návštevníka k prijatiu.
19.6.
Nepoužíva sa:
1) predkontrolované kategórie;
2) zavádzajúce farby;
3) vágne dvojité negatívy;
4) nesprávne označené uzatváracie tlačidlo;
5) tvrdenie, že cookies sú povinné, ak nie sú;
6) opakovaný akceptačný tlak po platnom odobratí;
7) ďalšia manipulatívna štruktúra.
19.7.
Hlavný obsah platformy nie je sprístupnený len z dôvodu stiahnutia voliteľných technológií.
19.8.
Osobitná vonkajšia funkcia môže zostať nedostupná, ak ju technicky nemožno poskytnúť bez zvolenej technológie, ale je to jasne vysvetlené a ak je to primerane možné, poskytuje sa alternatíva.
20. Panel „Nastavenia cookies“
20.1.
Panel umožňuje návštevníkovi:
1) pozri rôzne kategórie;
2) získal informácie o účeloch;
3) zahŕňajú alebo vylučujú akúkoľvek nepovinnú kategóriu;
4) prijíma všetky;
5) znižuje všetky voliteľné;
6) udržiavať vlastnú voľbu;
7) stiahol predchádzajúci súhlas;
8) otvoril aktuálny register technológií.
20.2.
Vysoko potrebné technológie sa označujú ako vždy aktívne.
20.3.
Pre každú voliteľnú kategóriu sa prepínač automaticky vypne.
20.4.
Kategórie sa nespájajú spôsobom, ktorý núti návštevníka prijímať súčasne nesúvisiace ciele.
20.5.
Ak jednotliví dodávatelia spracúvajú údaje na podstatne odlišné účely, informácie sa poskytnú s dostatočnými podrobnosťami.
21. Udeľovanie súhlasu
21.1.
Návštevník súhlasí s:
1) lisovanie
2) aktivácia vybraných kategórií a stlačenie
3) ďalšia jasná pozitívna akcia, ktorá sa špecificky týka zvolenej technológie.
21.2.
Pred udelením súhlasu zostávajú voliteľné technológie blokované.
21.3.
Súhlas sa týka len:
1) vybrané kategórie;
(2) opísané ciele;
3) títo dodávatelia;
4) aktuálna verzia nastavenia.
21.4.
Dohoda sa nesmie používať ako podstatne odlišný nový cieľ bez nových informácií a v prípade potreby aj nového výberu.
21.5.
Ak sa pridá nový dodávateľ alebo nový cieľ, na ktorý sa nevzťahuje predchádzajúca voľba, príslušná technológia sa nesmie aktivovať na základe starého súhlasu.
22. Zamietnutie voliteľných cookies
22.1.
Návštevník môže prostredníctvom tlačidla odmietnuť všetky voliteľné technológie.
22.2.
Po ukončení liečby:
1) prísne potrebné technológie zostávajú aktívne;
2) analytické technológie nie sú aktivované;
3) marketingové technológie nie sú aktivované;
4) voliteľné funkčné technológie nie sú aktivované;
5) voliteľný externý obsah môže zostať zablokovaný.
22.3.
stiahnutie z trhu nevedie k:
1) dodatočná cena;
2) zrušenie služby;
3) strata právneho práva;
4) automatické ukončenie profilu;
5) Neschopnosť preskúmať hlavné verejné informácie.
22.4.
Ak sa návštevník nerozhodne, voliteľné technológie zostávajú vylúčené.
23. Odňatie a zmena súhlasu
23.1.
Súhlas možno kedykoľvek odvolať.
23.2.
Odstúpenie by malo byť také jednoduché ako udelenie súhlasu.
23.3.
Neustále dostupné pripojenie "Nastavenia cookie" je k dispozícii v spodnej časti stránok alebo na inom ľahko prístupnom mieste.
23.4.
V tejto súvislosti môže návštevník:
1) vidieť svoju aktuálnu voľbu;
2) na vylúčenie jednotlivých kategórií;
3) odmietnuť všetky voliteľné technológie;
4) urobiť novú voľbu.
23.5.
Odstúpenie nadobúda účinnosť v súvislosti s budúcim využívaním príslušných technológií.
23.6.
Týmto zrušením nie je dotknutá zákonnosť spracúvania vykonaného pred týmto dátumom.
23.7.
Ak je to technicky možné, po stiahnutí z trhu platforma odstráni svoje voliteľné cookies.
23.8.
Niektoré predtým uložené technológie tretích strán možno budú musieť byť vymazané:
1) nastavenia prehliadača;
(2) nástroj príslušného dodávateľa;
3) ďalšia poskytnutá technická príležitosť.
23.9.
Zmena nastavenia si nevyžaduje viac potrebných opatrení ako prvé prijatie.
24. Platnosť voľby a opakované žiadosti
24.1.
Voľba týkajúca sa cookies sa musí pamätať na obdobie uvedené v technologickom registri súhlasu.
24.2.
Rozhodnutie sa nepovažuje za neobmedzené.
24.3.
O nový výber možno požiadať na:
1) uplynutie primeranej lehoty podľa predchádzajúceho výberu;
2) zásadná zmena cieľov;
3) pridáva novú kategóriu;
4) pridanie nového dodávateľa s podstatne odlišnou činnosťou;
5) zmena právnych požiadaviek;
6) strata alebo vymazanie informácií o výbere;
7) odôvodnené pochybnosti o platnosti starej dohody.
24.4.
Okno sa neobjavuje príliš často po platnom odstúpení len preto, aby návštevník zmenil názor.
24.5.
Ak návštevník odstráni súbor cookie, ktorý ukladá voľbu, platforma nemusí rozoznať predchádzajúce nastavenie a znova zobraziť okno.
25. Zaznamenávanie a preukazovanie voľby
25.1.
Ak chcete dokázať a riadiť výber môžeme uložiť:
1) identifikátor náhodného súhlasu;
2) dátum a čas;
3) vybrané kategórie;
4) odmietol kategórie;
5) verzia okna;
6) verzia Cookies Policy;
7) jazyk;
doména 8;
9) technický zdroj výberu;
10) Obmedzené technické informácie potrebné na preukázanie voľby.
25.2.
Na preukázanie a uplatnenie výberu sa nesmie zhromažďovať viac informácií, než je primerane potrebné.
25.3.
Záznam o súhlase sa môže uchovávať aj po jeho odobratí, ak je to potrebné na:
1) dôkaz o zákonnosti;
(2) výkon námietky;
3) zabraňuje reaktivácii;
4) ochrana právnych nárokov.
25.4.
Podrobné lehoty sa určia v súlade s pravidlami ochrany osobných údajov.
26. Riadenie prehliadača
26.1.
Väčšina prehliadačov povoľuje:
1) preskúmanie uložených cookies;
2) odstrániť jednotlivé alebo všetky cookies;
3) blokovanie cookies na prvej strane;
4) blokovanie cookies tretích strán;
5) odstrániť pri zatváraní;
6) obmedzenie miestneho skladovania;
7) Správa povolení na webových stránkach.
26.2.
Režim ovládania závisí od použitého prehliadača a zariadenia.
26.3.
Blokovanie všetkých cookies môže viesť k:
1) neschopnosť vstúpiť;
2) stráca košík;
3) Neschopnosť zaslať chránený formulár;
4) neschopnosť udržať výber pre cookies;
5) nesprávna prevádzka iných základných funkcií.
26.4.
Vymazať prostredníctvom prehliadača nenahrádza stiahnutie súhlasu, keď si návštevník želá, aby si platforma zapamätala jeho stiahnutie.
26.5.
Odporúča sa, aby sa výber najprv zmenil pomocou nastavení súborov cookie (nastavenia cookie) a v prípade potreby vymazaný prehliadačom.
27. Prehľad používaných cookies a technológií
27.1.
Aktuálny register je poskytovaný prostredníctvom panelu "Nastavenia cookie" alebo samostatnou ľahko dostupnou časťou tejto stránky.
27.2.
Pre každú aktívnu technológiu register v prípade potreby obsahuje:
1) Meno;
2) dodávateľ;
doména 3;
kategória 4;
5) cieľ;
6) opis spracovaných informácií;
7) či ide o prvú alebo tretiu stranu;
8) bez ohľadu na to, či je sedenia alebo trvalé;
9) obdobie platnosti;
10) aktivačný moment;
11) právny základ;
12) informácie o prístupe tretích strán;
13) informácie o prenose mimo Európskeho hospodárskeho priestoru;
14) Odkaz na informácie externého dodávateľa.
27.3.
Register sa aktualizuje:
1) technológia pridávania;
2) odstraňovanie technológie;
3) zmena dodávateľa;
4) zmena cieľa;
5) zmena času;
6) zmena kategórie;
7) zmena medzinárodného prenosu.
27.4.
Technológia neuvedená v registri by sa nemala zámerne používať ako voliteľná technológia.
27.5.
Dočasné technické zariadenie používané výlučne na riešenie bezprostredného bezpečnostného problému sa zdokumentuje a odstráni alebo doplní do registra, ak jeho používanie pokračuje.
27.6.
Stanovenie možných kategórií v súčasnej politike neznamená, že všetky kategórie sú aktívne.
27.7.
Technológie uvedené v súčasnom registri sú skutočne aktívne.
28. Zmeny v súboroch cookies a dodávateľov
28.1.
Pred zavedením novej voliteľnej technológie overenie:
1) cieľ;
(2) potreba;
3) kategória;
4) dodávateľ;
5) časový limit;
6) spracované údaje;
7) príjemcov;
8) medzinárodné programy;
9) potreba súhlasu;
10) Technické blokovanie pred výberom.
28.2.
Nová voliteľná technológia sa nesmie aktivovať na základe starého súhlasu, ak sa na nový cieľ alebo dodávateľa nevzťahujú poskytnuté informácie.
28.3.
Ak zmena nie je podstatná a nerozširuje účel ani príjemcov, register sa môže aktualizovať bez opätovného uplatnenia v rozsahu, v akom je predchádzajúca voľba platná.
29. Technológia tretej strany
29.1.
Externý dodávateľ môže dostať informácie, ak:
1) jeho komponent je nabitý;
2) návštevník stlačil externé pripojenie;
3) Návštevník aktivuje zabudovaný obsah;
4) štartová platba;
5) vyberte integrovanú kuriérsku funkciu;
6) využíva externý tréning alebo videokonferenčný servis.
29.2.
Externý dodávateľ môže kombinovať informácie s informáciami z iných služieb, ak má relevantný právny základ.
29.3.
Poskytovatelia, ktorí konajú ako nezávislí správcovia, sú zodpovední za svoje vlastné spracovanie.
29.4.
Keď dodávateľ spracováva údaje v mene spoločnosti LEAN BULGARIA OOD, vzťahy sa vyrovnávajú zmluvou a príslušnými pokynmi.
29.5.
Voľba externých dodávateľov sa uskutočňuje s prihliadnutím na:
1) bezpečnosť;
(2) dôvernosť;
3) termín technológie;
4) možnosť predbežného blokovania;
5) možnosť odvolania;
6) medzinárodné programy;
7) iné uplatniteľné požiadavky.
30. Medzinárodný prenos údajov
30.1.
Niektorí externí poskytovatelia môžu spracovávať informácie mimo Európskeho hospodárskeho priestoru.
30.2.
Ak informácie predstavujú osobné údaje, prenos sa vykoná v prípade uplatniteľného mechanizmu vrátane:
1) primerané rozhodnutie o ochrane;
(2) štandardné zmluvné doložky;
3) záväzné firemné pravidlá;
4) uplatniteľná právna výnimka;
5) ďalší prípustný mechanizmus.
30.3.
Medzinárodné prenosové informácie sú špecifikované v registri alebo v pravidlách ochrany osobných údajov.
30.4.
Súhlas so súborom cookie automaticky nenahrádza požiadavky na legálny medzinárodný prenos osobných údajov.
31. Lehoty uchovávania
31.1.
Každá technológia sa používa počas obdobia zodpovedajúceho jej účelu.
31.2.
Lehoty sú obmedzené na to, čo je primerane potrebné.
31.3.
Technológia sedenia sa spravidla ukončí po skončení sedenia.
31.4.
Trvalé technológie sa vymažú alebo uplynú po uplynutí lehoty uvedenej v registri.
31.5.
Dôkaz o výbere môže byť dlhší ako samotný súbor cookie, ak je potrebné preukázať súlad so zákonom.
31.6.
Údaje získané technológiou môžu mať inú dobu uchovávania špecifikovanú v zásadách ochrany osobných údajov alebo v informáciách príslušného dodávateľa.
32. Bezpečnosť
32.1.
Na ochranu informácií spracúvaných prostredníctvom cookies a podobných technológií uplatňujeme primerané technické a organizačné opatrenia.
32.2.
Opatrenia môžu zahŕňať:
1) zabezpečené pripojenie;
2) obmedzenie prístupu;
3) vhodné atribúty cookies;
4) ochrana pred intersite útokmi;
5) obmedzenie lehoty;
6) rozdelenie kategórií;
7) manažment dodávateľov;
8) zaznamenáva administratívne zmeny;
9) pravidelné skenovanie;
10) iné rizikové opatrenia.
32.3.
Ak je to technicky možné, musia sa konfigurovať nevyhnutne potrebné certifikačné technológie, aby sa obmedzil prístup ku zákazníckemu skriptu a nechránený prenos.
32.4.
Žiadna technológia nemôže zaručiť absolútnu bezpečnosť, ale to nezbavuje dodávateľa povinnosti uplatňovať primerané opatrenia.
33. Práva týkajúce sa osobných údajov
33.1.
Ak informácie spracúvané prostredníctvom súborov cookie predstavujú osobné údaje, osoba môže byť oprávnená:
1) informácie;
2) prístup;
korekcia 3;
4) odstrániť;
obmedzenie 5;
6) prípadne prenosnosť;
7) námietka;
8) zrušenie súhlasu;
9) sťažnosť dozornému orgánu;
10) súdna ochrana.
33.2.
Osobitné právo závisí od druhu údajov, právneho základu a okolností.
33.3.
Ak nemáme informácie umožňujúce primeranú identifikáciu osoby, môže byť potrebné poskytnúť dodatočné informácie.
33.4.
Nevyžaduje sa žiadna nová identifikácia len pre anonymné alebo neidentifikované informácie s konkrétnou osobou.
33.5.
Podrobné informácie o právach sú obsiahnuté v pravidlách ochrany osobných údajov.
34. Uplatnenie práv
34.1.
Žiadosti o osobné údaje sa môžu zasielať:
LEAN BULGARIA OOD
E-mail: office@lean.bg
Adresa: Sofia, 55 Kiril Popov Str., A, floor 1, ap. 4, Bulharská republika
34.2.
Téma elektronickej správy môže špecifikovať:
Cookies a osobné údaje
34.3.
Na zmenu alebo stiahnutie voľby nie je potrebné zaslať písomnú žiadosť, ak ju možno vykonať
34.4.
Žiadosti GDPR sa riešia v súlade s lehotami a postupom ustanoveným v pravidlách ochrany osobných údajov.
35. Sťažnosť dozornému orgánu
35.1.
Ak sa osoba domnieva, že spracúvanie osobných údajov je v rozpore s platnými právnymi predpismi, môže podať Komisii sťažnosť na ochranu osobných údajov.
35.2.
Kontaktné údaje Komisie pre ochranu osobných údajov:
Adresa: 1592 Sofia, Blvd. "Prof. Tsvetan Lazarov' No 2, Bulharská republika
E-mail: kzld@cpdp.bg
Webová stránka: cpdp.bg
35.3.
Ak sa problém týka uchovávania alebo prístupu k informáciám v konečnom zariadení, môžu sa uplatňovať aj právomoci iného príslušného orgánu podľa právnych predpisov.
35.4.
Predloženie sťažnosti nepodlieha povinnej predchádzajúcej žiadosti dodávateľovi.
35.5.
Osoba má tiež právo na súdnu ochranu.
36. Zmeny politiky
36.1.
Táto politika sa môže aktualizovať v:
1) zmena právnych predpisov;
2) zmena použitých technológií;
3) pridanie alebo odstránenie dodávateľa;
4) predstavuje nový modul;
5) zmena cieľov;
6) zmena lehôt;
7) zmena medzinárodných programov;
8) zmena mechanizmu súhlasu;
9) ďalší objektívny dôvod.
36.2.
Aktuálna verzia obsahuje:
1) číslo verzie;
2) dátum nadobudnutia účinnosti;
3) dátum poslednej aktualizácie.
36.3.
V prípade podstatnej zmeny, ktorá má vplyv na platnosť alebo rozsah predchádzajúceho výberu, návštevník dostane nové informácie a bude schopný urobiť nové rozhodnutie.
36.4.
Uverejnenie novej politiky samo osebe nepredstavuje dohodu o nových voliteľných technológiách.
36.5.
Predchádzajúce verzie môžu byť archivované na preukázanie poskytnutých informácií.
37. Kontakty
37.1.
V prípade otázok týkajúcich sa cookies a podobných technológií môžete kontaktovať:
LEAN BULGARIA OOD
Jednotný identifikačný kód (UIC): 203317933
Identifikačné číslo pre DPH: BG203317933
Adresa: Sofia, 55 Kiril Popov Str., A, floor 1, ap. 4, Bulharská republika
E-mail: office@lean.bg
Telefón: +359 896 060 911
Webová stránka: leanchampionscommunity.com
37.2.
V prípade technického problému s výberovou komisiou uveďte:
1) použitý prehliadač;
2) použité zariadenie;
3) približný dátum a čas;
4) opis problému;
5) prípadne snímka obrazovky.
37.3.
Neposielať:
1) Heslo;
2) celé číslo bankovej karty;
3) bezpečnostný kód;
kód 4) na identifikáciu dvoch faktorov;
5) ďalšie zbytočné certifikačné údaje.
38. Nadobudnutie účinnosti
38.1.
Aktuálne zásady používania súborov cookies nadobúdajú účinnosť odo dňa stanoveného v platnom poli zásad používania súborov cookies.
38.2.
Na osobitnú voľbu sa vzťahuje verzia informácií uvedených návštevníkovi pri dávaní alebo odmietaní súhlasu.
38.3.
Ak je samostatné ustanovenie v rozpore so záväzným právnym štátom, právny štandard sa uplatňuje bez toho, aby bol dotknutý zvyšok politiky.
38.4.
Stiahnutie nepovinných technológií sa rešpektuje bez ohľadu na obsah súčasnej politiky.
38.5.
Aktuálny register súborov cookie a podobných technológií je neoddeliteľnou súčasťou informácií poskytovaných návštevníkom.